| ORIGINAL ARTICLE | | 25 | REV. SOBECC, SÃO PAULO. JAN./MAR. 2020; 251: 2532 OCCUPATIONAL RISKS AND HEALTH CARE WASTE IN THE SURGERY CENTER Riscos ocupacionais e os resíduos de serviços de saúde em centro cirúrgico Riesgos ocupacionales y residuos de salud en un centro quirúrgico Graciele Pinheiro de Morais Justiniano 1 , Aline Helena Appoloni Eduardo 2 , Cibele Correia Semeão Binotto 3 , Juice Ishie Macedo 4 , Tatiane Bonametti Veiga 5 , Silvia Helena Tognoli 6 , Adriana Aparecida Mendes 7 * 1 Nurse from Universidade de Araraquara (UNIARA) – Araraquara (SP), Brazil. 2 Nurse, Ph.D. in Sciences from Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo. Professor of Nursing at Universidade Federal de São Carlos (UFSCar) – São Carlos (SP), Brazil. 3 Nurse, Ph.D. student at Universidade Federal de São Carlos. Professor of Nursing at UNIARA – Araraquara (SP), Brazil. 4 Nurse, Ph.D. in Nursing from Universidade Federal de Minas Gerais. Retired professor from Universidade Estadual do Centro-Oeste – Guarapuava (PR), Brazil. 5 Civil engineer, Ph.D. in Sciences from Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo (USP). Professor at Universidade Estadual do Centro-Oeste – Guarapuava (PR), Brazil. 6 Nurse, Ph.D. student at Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, USP – Ribeirão Preto (SP), Brazil. 7 Nurse, Ph.D. in Sciences from Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, USP. Professor of Nursing at UNIARA – Araraquara (SP), Brazil. *Corresponding author: adrianaapmendes@yahoo.com.br Received: 08/13/2019 – Approved: 01/29/2020 DOI: 10.5327/Z1414-4425202000010005 ABSTRACT: Objective: To understand the relationship between occupational risks and health care waste (HCW), from the perspective of nursing profes- sionals working in the surgery center (SC). Method: This is exploratory and descriptive feld research with a qualitative approach. Data were collected through recorded interviews, with three open questions on the generation and management of waste and health risks to nursing professionals. The sam- ple consisted of 11 technicians and two auxiliary nurses. Data were organized and analyzed according to the collective subject discourse (CSD) method. Results: The speeches revealed concern in adequately managing the generated waste, particularly biological and sharp ones. Professionals understand that failure to comply with safe management practices can lead to damage to their health, that of the patient, and that of other professionals. Conclusion: The results showed the exposure of nursing professionals to the waste generated in the SC, which reinforces the need for ongoing guidance practices and training for the appropriate management of these residues, in order to minimize risks of exposure for professionals, patients, and the environment. Keywords: Occupational health. Occupational risks. Medical waste. Surgicenters. Nursing. RESUMO: Objetivo: Conhecer a relação dos riscos ocupacionais com os resíduos de serviços de saúde (RSS), na perspectiva de profssionais de enfermagem que atuam no centro cirúrgico (CC). Método: Trata-se de uma pesquisa de campo de caráter exploratório e descritivo e abordagem qualitativa. Os dados foram coletados por meio de entrevista gravada, com três questões abertas sobre a geração e o manejo de resíduos e riscos à saúde dos profssionais de enfermagem. A amostra foi composta de 11 técnicos e dois auxiliares de enfermagem. Os dados foram organizados e analisados segundo a proposta do método do discurso do sujeito coletivo (DSC). Resultados: Os discursos revelaram preocupação em realizar o manejo adequado dos resíduos gerados, com destaque para os biológicos e perfurocortantes. Os profssionais compreendem que o não cumprimento de práticas seguras de manejo pode expor prejuízos à própria saúde, à do paciente e à de outros profssionais. Conclusão: Os resultados evidenciaram exposição dos profssionais de enfermagem aos resíduos gerados no CC, o que reforça a necessidade de práticas contínuas de orientações e treinamentos para o manejo apropriado desses resíduos, com a fnalidade de minimizar riscos de exposição dos profssionais, dos pacientes e do ambiente. Palavras-chave: Saúde do trabalhador. Riscos ocupacionais. Resíduos de serviços de saúde. Centros cirúrgicos. Enfermagem. RESUMEN: Objetivo: Conocer la relación entre riesgos laborales y los residuoe de los servicios de salud (RSS), desde la perspectiva de los profesionales de enfermería que trabajan en quirófano (CQ). Método: Esta es una investigación de campo exploratoria y descriptiva con un enfoque cualitativo. Los datos se recopilaron mediante entrevistas grabadas, con tres preguntas abiertas sobre la generación y gestión de residuos y riesgos para la salud de los profe- sionales de enfermería. La muestra consistió en 11 técnicos y dos auxiliares de enfermería. Los datos fueron organizados y analizados de acuerdo con el método del discurso del sujeto colectivo (DSC). Resultados: Los discursos revelaron una preocupación por llevar a cabo el manejo adecuado de los