SISTEMA DE VALORES DO INSTRUMENTO EQ-5D DE MENSURAÇÃO DE QUALIDADE DE VIDA RELACIONADA À SAÚDE: UMA ANÁLISE PARA O ESTADO DE MINAS GERAIS MÔNICA VIEGAS ANDRADE (CEDEPLAR/UFMG) KENYA NORONHA (CEDEPLAR/UFMG) CARLA DE BARROS REIS (CEDEPLAR/UFMG) RENATA MIRANDA DE MENEZES (CEDEPLAR/UFMG) DIEGO MARTINS (CEDEPLAR/UFMG) MICHELLE NEPOMUCENO (CEDEPLAR/UFMG) ANA BIET (CEDEPLAR/UFMG) DANIEL NICHELE (CEDEPLAR/UFMG) LUCAS GOMES (ENF/UFMG) LUCAS CARVALHO (CEDEPLAR/UFMG) JÚLIA CALAZANS (CEDEPLAR/UFMG) TAMIRES VILHENA (CEDEPLAR/UFMG) RESUMO: Esse artigo se insere no escopo de uma pesquisa inédita no Brasil e tem como objetivo apresentar os parâmetros médios dos estados de saúde considerando as diferenças de valorização por características individuais, principalmente, entre os sexos e grupos etários. A obtenção dos pesos referentes às preferências do público é derivada do instrumento internacional EQ-5D, através dos métodos Time Trade-Off (TTO) e Visual Analogue Scale (VAS). O artigo mostrou que as avaliações de estados de saúde, em Minas Gerais, são pouco afetadas pelas características individuais de cada grupo populacional, permitindo, portanto, o uso de pesos comuns para população geral. PALAVRAS-CHAVE: estado de saúde; EQ-5D; qualidade de vida; medidas de utilidade. ABSTRACT: This article falls within the scope of an unpublished research in Brazil and aims to present the parameters of the average health status considering the differences in valuation by background characteristics, mainly gender and age groups. Obtaining the weights relating to public preferences is derived from international instrument EQ-5D using the Time Trade-Off (TTO) and Visual Analogue Scale (VAS) methods. The article showed that evaluations of health states, in Minas Gerais, are slightly affected by the background characteristics of each population group, therefore allowing the use of common weights for the general population. KEYWORDS: health status, EQ-5D, quality of life, measures of utility ÀREA 2: ECONOMIA MINEIRA