Cómo citar este artículo: Marco-Martínez J, et al. Infección por Clostridium difficile en el período 2005-2010 en los Servicios de Medicina
Interna espa ˜ noles: el peso de la enfermedad. Enferm Infecc Microbiol Clin. 2014. http://dx.doi.org/10.1016/j.eimc.2014.01.007
ARTICLE IN PRESS
G Model
EIMC-1086; No. of Pages 6
Enferm Infecc Microbiol Clin. 2014;xxx(xx):xxx–xxx
www.elsevier.es/eimc
Original
Infección por Clostridium difficile en el período 2005-2010 en los
Servicios de Medicina Interna espa ˜ noles: el peso de la enfermedad
Javier Marco-Martínez
a,∗
, Raquel Barba-Martín
b
, Susana Plaza-Canteli
c
, Jesús Canora-Lebrato
d
,
Manuel Méndez-Baillón
a
, Jose M. de Miguel-Yuste
e
y Antonio Zapatero-Gaviria
d
a
Servicio de Medicina Interna, Hospital Clínico de San Carlos, Madrid, Espa˜ na
b
Servicio de Medicina Interna, Hospital Rey Juan Carlos, Móstoles, Madrid, Espa˜ na
c
Servicio de Medicina Interna, Hospital Severo Ochoa, Leganés, Madrid, Espa˜ na
d
Servicio de Medicina Interna, Hospital de Fuenlabrada, Fuenlabrada, Madrid, Espa˜ na
e
Servicio de Medicina Interna, Hospital del Sureste, Arganda, Madrid, Espa˜ na
información del artículo
Historia del artículo:
Recibido el 22 de agosto de 2013
Aceptado el 16 de enero de 2014
On-line el xxx
Palabras clave:
Clostridium difficile
Mortalidad hospitalaria
Reingresos hospitalarios
Variación estacional
Coste
Carga de la enfermedad
r e s u m e n
Introducción: La incidencia de la infección por Clostridium difficile (ICD) parece estar aumentando en
Espa ˜ na. Revisamos esta información para conocer qué supone la carga de esta enfermedad.
Material: Estudio analítico retrospectivo descriptivo del conjunto mínimo básico de datos entre los
pacientes dados de alta en Medicina Interna (MI) entre 2005 y 2010. Se comparan variables demográficas
y clínicas entre pacientes con ICD y sin ICD.
Resultados: De 3.353.857 altas se identifican 7.247 casos de ICD (0,2%) con una edad mediana ± DE de
75,5 ± 15,4 a˜ nos), 54,9% mujeres y estancia mediana de 22,2 ± 24,8. El coste (5.001 ± 4.985 D vs. 3.934
± 2.738 D ) y la complejidad diagnóstica (2,04 ± 2,62 vs. 1,67 ± 1,47) también varían. La mortalidad por
todas las causas fue del 12,5% frente al 9,8%. El riesgo de muerte se incrementa un 30% (odds ratio 1,30;
intervalo de confianza del 95%, 1,21-1,39) y la tasa de reingresos en los sujetos con ICD es del 30,4%
vs. 13,5%. La distribución de los casos muestra estacionalidad (mayor en invierno) y la incidencia anual
crece durante el período de estudio. Se asocian a un mayor riesgo de contraer una ICD: edad avanzada,
ser mujer, ingreso prolongado y las comorbilidades: anemia, virus de la inmunodeficiencia humana,
demencia, desnutrición, insuficiencia renal crónica o ingresar desde residencia.
Conclusión: Nuestros resultados demuestran claro impacto negativo de la ICD sobre el ingreso hospitalario
e incremento el tiempo, algo compartido con Europa y el resto de Occidente, sin que mejoren los datos
de morbimortalidad o reingresos.
© 2013 Elsevier España, S.L. y Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica.
Todos los derechos reservados.
Clostridium difficile infections in Spanish Internal Medicine departments
during the period 2005-2010: The burden of the disease
Keywords:
Clostridium difficile
Hospital mortality
Hospital readmission
Seasonal variation
Cost
Burden of illness
a b s t r a c t
Introduction: Clostridium Difficile infection (CDI) is increasing in Spain. A review is presented of this
infection in order to evaluate the burden of the disease in this country.
Material: An analytical retrospective and descriptive study was conducted by analyzing the Minimum
Basic Data Set of patients admitted to Internal Medicine Departments and with and without CDI between
the years 2005-2010. Clinical and demographical variables were compared.
Results: Mean age was 75.5 years (SD 15.4), 54.9% were women and mean stay was 22.2 days (SD 24.8).
The Cost [(D 5,001 (SD 4,985) vs [D 3,934 (SD 2,738)] and diagnostic complexity [2.04 (SD 2.62) vs
[1.67 (SD 1.47)] were also different. Mortality for all causes was 12.5% vs 9.8%. Death risk showed a 30%
increase (odds ratio 1.30, 95% confidence interval;1.21-1.39) and readmission rate was 30.4% vs 13.5%.
Distribution of cases showed season variations (more cases in winter), and annual incidence increased
during the study period. Comorbidities associated to increased risk of acquiring CDI were: anemia, human
immunodeficiency virus, dementia, malnutrition, chronic renal failure, and living in a nursing home.
∗
Autor para correspondencia.
Correo electrónico: javier.marco@elmundo.es (J. Marco-Martínez).
0213-005X/$ – see front matter © 2013 Elsevier España, S.L. y Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica. Todos los derechos reservados.
http://dx.doi.org/10.1016/j.eimc.2014.01.007