9 RISI 8(2), 9 - 15 (2011) REVISTA DE INVESTIGACION DE SISTEMAS E INFORMATICA FACULTAD DE INGENIERIA DE SISTEMAS E INFORMATICA ISSN 1815-0268 (versión impresa) UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS ISSN 1816-3823 (versión electrónica) Modelamiento del negocio desde el enfoque de un proceso de desarrollo de software Modeling the business from the focus of a software development process Zoraida Mamani Rodríguez 1 , Nora La Serna Palomino 1 , Luz Del Pino Rodríguez 1 , María Elena Ruiz Rivera 1 , Gina Mamani Rodríguez 2 Universidad Nacional Mayor de San Marcos Facultad de Ingeniería de Sistemas e Informática zmamanir@unmsm.edu.pe, noralaserna@yahoo.com, ldelpinor@hotmail.com, merruri@hotmail.com, geosalome_23@yahoo.es RESUMEN La fabricación de software de calidad requiere de un proceso de desarrollo maduro, moderno que aplique las buenas prácticas de la ingeniería de software; el uso de un marco de trabajo flexible que cubra el ciclo de vida y que sea adaptable a los proyectos según su contexto. Uno de los problemas que presentan las organizaciones se debe a la ausencia del alineamiento de sus procesos con su infraestructura tecnológica. Las aplicaciones son frágiles debido a que no están enfocadas a los procesos. este trabajo aplica la disciplina “modelamiento del negocio” del “Proceso Unificado Rational” (RUP) a un caso de estudio, con el objetivo de resaltar la importancia del análisis de los procesos del negocio en los proyectos informáticos. Palabras clave: Proceso de Negocio, Proceso de desarrollo de software, Marco de Trabajo ABSTRACT The production quality software requires a mature development process, to implement modern best practices in software engineering, the use of a flexible framework that covers the life cycle and is adaptable to projects according to their context. One of the problems presented by organizations due to the lack of alignment of processes with their technological infrastructure. Applications are fragile because they are not focused on processes. This paper applies the discipline "business model" of the "Rational Unified Process" (RUP) to a case study, in order to highlight the importance of analyzing business processes in Information Technology projects. Key words: Business Process, software Development Process, Framework